more from
Elefant Records

Tan Simple Como El Amor (Special Reissue)

by LA CASA AZUL

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €8.99 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Tan Simple Como El Amor (Special Reissue) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €17 EUR or more 

     

1.
En noches como la de hoy vuelvo a brillar Cuando en el club suena ese hit de los In-Crowd La gente baila y no puede parar Todo vuelve a parecer genial Y me imagino que hoy vendrás sin avisar Sé muy bien que te gusta hacerte de rogar Y entrar pletórica a lo Barry White Una auténtica superstar Tan frágil y tan fría Engañosa introvertida Cómo quisiera saltar a bailar Si supiera cómo hacerte reaccionar Hermética, te exhibes tan hermética Niña triste hiperestésica En tu forma de mirar Sintética, entre la multitud mimética Resultas tan eléctrica Que sin quererlo yo me vuelvo a enamorar Y sé que puedo hacerlo Nada lo impide todo es perfecto Sé que puedo hacer que aceptes una cita en el mar Y sé que voy a hacerlo Nada lo impide hoy es el día perfecto
2.
Quiero Parar 02:31
Faltan horas a mi alrededor Y las que hay son inflamables y no Ya no puedo soportarlo, me hace daño Tanto tiempo en vano Aunque me intento rodear de color Sintes raros y LP's de soft-pop Se me escapan de las manos Se diluyen Todo suena raro Sólo sueño con Perderme en mi habitación Y construir un universo De estribillos y sonidos de mellotron Hace algún tiempo Que no estoy en ningún sitio Sólo voy y vengo y quiero parar Sentarme al piano Pensar que todo puede cambiar Hace algún tiempo Que todo me da pereza Lloro, grito, callo y quiero parar Estar a tu lado Tranquilo y sonriente regresar (Caramelos de palo, multitud de colores, arco iris inmensos y paz) (Busco mi lado amable en el poder de las flores, pero el sueño es inquieto y se va) Y de todo lo que pude soñar Triste y con algunas copas de más Sólo queda la impotencia de saber que Jamás llamaste a mi puerta Y de aquellas noches en navidad En el "VIP" bailando a Stereolab Sólo quedan tres o cuatro niñas que eran tontas Y un poco engreídas Mis recuerdos hoy Maltratan a mi corazón Quiero borrar con una goma mi pasado Y estrenar un mundo mejor
3.
El amor se va Sobrevuela nuestras vidas sin piedad Y qué más da Si todo pasa deprisa Y nada vuelve a comenzar Así que agárrate a mi espalda, vamos a volar Recorreremos la ciudad Como gotas de lluvia Tan sólo quiero ir a bailar Y entregarte mi vida y flotar Y otra vez te irás Puede que me extrañes hasta el martes Pero no más Soy demasiado aburrido Para tanta actividad Pon en marcha el tocadiscos Vamos a volar Recorreremos la ciudad Como gotas de lluvia Tan sólo quiero ir a bailar Y entregarte mi vida y flotar
4.
Ya no puedo más, estoy cansado De sobreactuar cuando estoy a tu lado Resulta difícil no llorar Tonto corazón descuartizado Palpita de emoción Y sin embargo resulta tan triste su dolor En primavera aún me querías Hace un año o poco más Sigues teniendo la misma pinta Pero no me miras al pasar El sol no brillará ya nunca más Te echo de menos ¿Cómo pudiera hacerte ver que eres mi mar? Mi corazón es diferente a los demás Y hoy bailas y sonríes sin parar ¿Cómo te atreves? Después de todo lo que me has hecho pasar Deberías irte para no volver jamás ¿Qué es lo que pasó? Mejor no hablarlo Para ti es mejor que yo Y tiene ese punto malo Tan irresistible y resultón Palabras cultas de esencia insulsa Tres martinis y arte pop Fueron suficientes para tirarme a la basura Y entregarle tu amor El sol no brillará ya nunca más Te echo de menos ¿Cómo pudiera hacerte ver que eres mi mar? Mi corazón es diferente a los demás Y hoy bailas y sonríes sin parar ¿Cómo te atreves? Después de todo lo que me has hecho pasar Deberías irte para no volver jamás El sol no brillará ya nunca más Te necesito Mi lírica se agota Si tú no estás no puedo soñar No te vayas, no
5.
Ser feliz es lo que debes esperar Si te lanzas al amor para cambiar Piensa que aún queda tiempo para andar Que aún hay canciones para interpretar Es mejor pensar Que todo puede cambiar Grita, si aún tienes voz para gritar Si tienes cosas que te duelen Grítalas Lo que grites hoy, mañana se irá Que cuánto más se encierran, más se aburren Mucho más Y no pueden más, y no ven el final Cambia, cambia tu vida Date la vuelta No te entretengas Todo puede suceder, es inútil ser lo que no puedes ser Así que Cambia, cambia tu vida El mundo te espera Tú tienes el control de todo lo que ves Va a estar a tus pies Tontos, son tontos, no ven más allá De lo que siempre han visto Y eso es ignorar Que las cosas tienden a cambiar Que cuánto más se ríen, más pequeños Mucho más Déjalos menguar, desaparecerán
6.
Demasiado ruido, demasiada agitación Las personas de cristal no soportan el dolor Desarticulado por tu frío corazón Necesito descansar, no me llames, por favor Sueño, y en cada sueño intento no perderme y desvelar El ansiado secreto de Jeff Lynne Y creo que esta vez elegiré no despertar jamás Pues durmiendo te encontré Y durmiendo estuve capturado por la voz de Chris Montez Hoy no voy a hacerte caso Ya no pienso enloquecer Si regalas tus abrazos Nunca más te seré fiel Nunca más voy a intentarlo Y entre sueño y sueño Escucharé sin descansar Todos mis discos al revés Hasta olvidar mi identidad Y todas, todas las mentiras que dijiste servirán Para hallar el secreto de Jeff Lynne Y creo que esta vez elegiré no despertar jamás
7.
Que pobre me resulta tu dolor Que pereza da tu estúpida ambición Me saturan tus palabras Me sonroja tu ignorancia Y me resulta tan pueril que quieras hablar De cosas que jamás te van a pasar Mira, tu vida es aburrida No te esfuerces en encubrirla Con patéticas mentiras No entiendo a quién pretendes engañar Con tu pose súper vista Y tu dialéctica sofista Trasnochada y anodina Me cansas y prefiero ir a bailar Consentido niño de papá Deberías divertirte un poco más Pues las noches amanecen Y el amor desaparece Y mientras ríes todo pasa y no hay marcha atrás Tu ridícula arrogancia te va a aniquilar
8.
C'est Fini 02:24
Ya lo ves Después de todas tus promesas el amor ¿A dónde fue? ¿Dónde lo perdiste? ¿Quién se quedó con él? Si no vas a volver ya No me intentes abrazar Si ya no vas a quererme nunca más Déjalo, vete ya Pues no quiero verte más Sin tu amor, ya me da igual Algún día entenderás Que lo di todo por ti Toda mi ilusión (todo mi querer) Mis secretos se van con tu tren Te vas con lo mejor de mi A por otro amor (que te hará feliz) Pues el nuestro acaba, c'est fini Y qué más da Si al principio me querías o no era más Que la novedad De salir con alguien fuera de lo normal Si no quieres nada más Si tienes otro en mi lugar Si esperas algo Si me quieres ver llorar
9.
Es lo mejor del año (para mí) Empieza hoy el verano (y puedo dormir) Aun no ha pasado nada Y sin embargo ya me acerco a ser feliz Y todos mis amigos (van a venir) Como siempre hacia las cinco (delante del "Beat") Hablaremos de las cosas importantes Que en invierno nos han hecho sufrir Y lo presiento Va a pasar algo nuevo Es esa chica que simula sonreír Suenan alegres campanas En el centro de mi corazón No sé si te gustan "Los Gritos" Pero me suenas a su canción Tengo tantas ganas de hablarte De los discos de mi colección De llevarte a esa cala en donde el agua No es tan fría porque siempre brilla el sol Y todas las mañanas (voy a salir) A ver si me haces caso (y quieres venir) A pasear en bicicleta, por el pueblo El mar es tan bello desde allí Veremos las barcas Que durante el verano descansan Y dejan paso a los chicos que hacen surf con frenesí
10.
Superguay 03:50
Me resulta extraño, al final fui yo el que se fue Me cansé de todo De tus coqueteos con él Y aunque no me importa Ahora salís juntos, lo sé Y vas a clubs de moda Sólo para que te vean con él (Porque él es) Tan diferente, tan natural Tan divertido y especial Tan adorable, tan perspicaz Tan ocurrente, tan singular Tan él, tan seguro, tan casual Tan sorprendente, tan superguay Tan guay que a su lado resultas francamente Insustancial Y hoy eres tan poco Tu mirada pierde color Tú que eras la reina de las disco-parties Tú, mi amor Hoy desapareces No eres más que amarga atención A sus incertidumbres Y sus ingratos toques de humor Y aunque el tiempo pasó, para ti voló Desapareciste a su lado y ya no te ve Ya no te escucha, sólo te asusta, ¡qué desdén! Un granito de arroz, una micra, un neutrón, un paramecio Un micro-chip nipón Sin microscopio ya no te veo Tú diminuta y él tan grande como el Sol
11.
Romperé el despertador Si mañana vuelve a sonar Aunque poco va a arreglar, sé que te va a hacer reír Que lo intente al despertar Porque todo lo demás... (qué más da...) Si aún te puedo abrazar (sin parar) Si aún podemos esperar exprimir más nuestro amor Cada tarde al pasear... Guardaré algo de querer Por si alguna vez te vas Haré ver que está aquí Que cada vez me quieres más Porque quiero agradecer Que no te canses de mi retorcida forma de ser Y vamos a aprovechar Que esta tarde brilla el sol Por si el lunes cambia el tiempo Y con él cambia nuestro amor Voy a fotografiar cada detalle en mi corazón Y es que recuerdos siempre habrá Pero no valen para nada más Que para establecer ratios de felicidad Y poderlos comparar Guardaré algo de querer por si alguna vez te vas Haré ver que estás aquí Y que cada vez me quieres más Porque quiero agradecer Que no te canses de mi retorcida forma de ser Y vamos a aprovechar que esta tarde brilla el sol Por si el lunes cambia el tiempo y con él cambia nuestro amor Voy a fotografiar Cada detalle en mi corazón Pues no me canso del color De tu carita al despertar De tus discursos por la noche, de tus bromas De contar todas las cosas que hay que hacer Hasta que el tiempo quiera respirar
12.
(No, no, no lo soy) Es inútil que te explique cómo soy Nada va a cambiar si no es para peor No, no, creo que mejor me voy Ese niño que te intenta seducir cada noche antes de irse a dormir ¿Sabes? Sé que no es feliz Y aunque parezca lo mejor Soy un trozo de algodón Que siempre se empapa y pierde la razón Ya no puedo ni siquiera descansar Ya no puedo ni siquiera ir a trabajar Si pienso en tus palabras Porque son palabras llenas de color Son palabras que me invaden el corazón Y no quiero borrarlas Y es que cada vez que dices que te vas Yo te odio aunque sonría sin parar Quién sabe dónde vas a estar Busco pistas por las calles donde sé Que a menudo alguien te ve tomando té Qué chic sueles parecer Y aunque parezcas lo mejor (no no, no lo eres, no) Porque sé que como yo Tú también actúas y eso es lo mejor
13.
Como Un Fan 04:47
¿Qué quieres que te diga? ¿Que mi vida va genial? ¿Que todo transcurre tal y como lo pensé tal cual sin más? ¿Que todas mis decisiones pasan por un autotune de aciertos? Qué más da Si no lo vas a escuchar ¿Qué quieres que te diga? ¿Que escogiste lo mejor? ¿Que ya no quedaba amor? ¿Que no me merecías porque eras lo peor? ¿Que tengo mil ilusiones? ¿Que ya no queda ni un gramo de pena? Qué más da Nunca supiste escuchar ¿Qué quieres que te diga? ¿Que el tiempo va a mejorar? ¿Que el gobierno está fatal? ¿Que el Barça hoy ha vuelto a pinchar? ¿Qué quieres que te diga? Que sin ti no puedo más Que mi vida se rompió cuando te fuiste sin pensar que Nunca, nunca más me iba a recuperar Porque cuando tú jugabas yo creía Que lo que hacías era amar Y mientras Yo me enamoraba como un fan De tu voz, de tus amigos, de tu ropa Y de tu manera de mirar ¿Qué quieres que te diga? Que prefiero pasear por la playa Y escuchar a Billy Joel o quizás a Ben Folds Five Porque sé que tú los odiabas No eran suficientemente indies Qué más da Tú siempre fuiste lo más ¿Qué quieres que te diga? ¿Que el trabajo no está mal? ¿Que cerraron el local donde solíamos tocar? ¿Qué quieres que te diga? Que me arrancaste el corazón Y hoy se te ocurre venir a pedir perdón Después de un siglo o dos
14.
Aunque últimamente parezca que todos los sueños se acaben Aunque digan que nunca fue nada Y que hoy no nos quiere ya nadie Aunque vendan todo su amor Por una ridícula crítica pop No tienen ni idea De cuantas palabras sin doble sentido nos quedan No nos van a parar Son otros los que suben y luego se caen No nos van a parar Preferimos soñar que triunfar No nos van a parar Cada vez somos más, más y más

about

FORMATS: LP [Numbered Limited Edition of 1000 copies] / Digital Album

First edition of "Tan Simple Como El Amor" in CD Digipak format ➜ bit.ly/1gZTUXT

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
► Watch the official video-clip of "El Sol No Brillará Nunca Más": bit.ly/2cW5NU2
►► Watch the official video-clip of "Superguay": bit.ly/2coHKxz
►►► Watch the official video-clip of "Como Un Fan": bit.ly/1HWu4pI
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

"25th ELEFANT RECORDS ANNIVERSARY" COLLECTION [Issue 013 of 025]

We are moving forward with our special collection of re-releases to celebrate Elefant Records’ 25th anniversary. In 2014 we turned 25, and we announced our plans to release a collection of 25 editions with a focus on vinyl, on attention to every detail in every release, some extra tracks and many surprises both for fans and for newcomers who weren’t able to buy the albums by THE SCHOOL, TREMBLING BLUE STARS, LE MANS, JUNIPER MOON and LOS FLECHAZOS, among others, when they were first released. We’re back to new re-releases from LA CASA AZUL, from the magnificent “Tan Simple Como El Amor” (in black, 1000-copy, numbered, limited-edition vinyl), and their big hit, “La Revolución Sexual”, with a special double-vinyl release, which will have the album’s original songs and the extras, covers of other groups and songs from the album in other languages with special collaborations, which were included on that second part of the album that was “Lo Que Nos Dejó La Revolución”. In this case, the release will be on transparent vinyl, with a different colored album cover and sleeve by Gregorio Soria, the original designer of the first edition of the album, as a numbered,1000-copy limited-edition.

When “Tan Simple Como El Amor” came out, LA CASA AZUL was already on the tip of everyone’s tongue. “El Sonido Efervescente De La Casa Azul” had made a huge impact on pop-lovers half the world over, and there were three years of waiting before this release that confirmed that Guille Milkyway was no one-hit-wonder, but something really special, to be worshipped, who would offer himself to us in order to transport us to the most amazing places pop could go. And did he ever!

That was the album when a lot of people thought LA CASA AZUL was 5 young guys. But most of all, that was the album that confirmed that Guille was going to be around for a while. Yeah, “Superguay” excited us to the point of exhaustion, and showed us that there was an eye more and more on the dancefloor. “En Noches Como La De Hoy” opened the album with one of those melodies with a touch of ye-ye that won us over forever. “Vamos A Volar” had an irresistible touch of disco-funk. “El Sol No Brillará Nunca Más”, groove and sampling, soul and disco, one of those hits that to this day is still one of the key moments in LA CASA AZUL’s live show. “Prefiero Bailar” was capable of blending a sixties sound with a touch of punk-pop, only to be another of those eternal songs designed to sing along to. The closing track, “Como Un Fan”, beyond perfect pop, that way of singing so fluidly yet with such a hook... And it’s like this with all the songs on an album that, once again, lifts our hearts with classics like “C’est Fini”, “Siempre Brilla El Sol”, “El Secreto De Jeff Lynne”, “Por Si Alguna Vez Te Vas”...

This album is being released on vinyl this time, after many years out of print, and will be part of the collection of re-releases celebrating Elefant Records’ 25th anniversary. A 1000-copy, numbered, limited-edition.

credits

released November 25, 2016

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• INFINITE ∞ FUN ON ••:

Elefant Website: elefant.com
Elefant Store [English]: elefant.com/en/tienda
Elefant Store [Spanish]: elefant.com/es/tienda
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
Subscribe to Elefant newsletter [English]: elefant.com/en/lista_correo
YouTube Channel: youtube.com/elefantrecords
Facebook: facebook.com/elefantrecordsfans
Twitter: twitter.com/elefantrecords
Google +: bit.ly/11Qx8HL
Instagram: instagram.com/elefantrecords
Pinterest: pinterest.com/elefantrecords
Tumblr: elefant-records.tumblr.com
Dailymotion Channel: dailymotion.com/ElefantRecords

Bandcamp "Elefant Records Classics":
elefantrecordsclassics.bandcamp.com
Bandcamp "New Adventures In Pop":
newadventuresinpop.bandcamp.com
Bandcamp "Recuerdos Que Olvidé"
recuerdosqueolvide.bandcamp.com
Bandcamp "Reworked By Series"
reworkedbyseries.bandcamp.com
Bandcamp "Stereophonic"
stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

license

all rights reserved

tags

about

LA CASA AZUL Barcelona, Spain

La Casa Azul is an indie pop band that combines many of the qualities of 1960s pop bands like the Beach Boys and 1970s disco- pop acts like ABBA with clean, clear production reminiscent of Shibuya-kei. Also combines more modern sounds like trap beats and radio pop. This distinctive sound was created by singer and producer Guille Milkyway, who also writes the band's songs. ... more

shows

contact / help

Contact LA CASA AZUL

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like LA CASA AZUL, you may also like: